Le département de la Formation scientifique et technique du ministère de la Culture (direction générale des Patrimoines) propose, du 3 au 5 octobre 2018, une session de formation continue consacrée aux modalités d'interaction entre le patrimoine matériel et le patrimoine culturel immatériel, intitulée : "Entre mémoire et patrimoine culturel immatériel : définitions, distinctions, applications territoriales" (stage n° 94 du catalogue DFST 2018).
Objectifs
Savoir conduire des projets d'étude et d'inventaire, visant la connaissance et la valorisation conjointes du patrimoine matériel et du patrimoine culturel immatériel à l'échelle d'un territoire, en s'appuyant sur les approches croisées et les méthodes de description de l'Inventaire général du patrimoine culturel, d'une part, et du Patrimoine culturel immatériel, d'autre part.
Informations pratiques
Du 3 au 5 octobre 2018
Conseil Régional de Normandie
Abbaye aux Dames
Place de la Reine-Mathilde
14 000 CAEN
Conditions d'inscription :
Agents du ministère de la Culture
Personnels hors ministère de la Culture
Coordination
Isabelle CHAVE, Direction générale des Patrimoines, Département du pilotage de la recherche et de la politique scientifique :
Jean DAVOIGNEAU, Direction générale des Patrimoines, Mission Inventaire général du patrimoine culturel :
Responsable formation
Francis Brette, Direction générale des Patrimoines, Département de la Formation scientifique et technique :
Partenaires
Service régional de l’Inventaire du patrimoine culturel de Normandie
Ethnopôle La Fabrique de patrimoines en Normandie
Programme
Mercredi 3 octobre 2018
Conseil régional de Normandie ; Abbaye aux Dames - Caen
9 h 00
Accueil et tour de table
10 h 00
Méthodes et contextes professionnels :
– De l’enquête ethnologique au patrimoine culturel immatériel : Isabelle CHAVE, DPRPS
– De l’enquête Inventaire : la prise en compte des usages et des savoir-faire : Catherine CHAPLAIN et Jean DAVOIGNEAU, MIGPC
11 h 30 – 11 h 45
Pause
11 h 45
Deux approches d’un même objet :
– Instruments techniques et savoir-faire immatériel des laboratoires : la base Patstec : Anne-Sophie ROZAY (Resitech INSA Rouen) et Anne BIDOIS (DYSOLA Université de Rouen)
12 h 30 – 14 h 00
Déjeuner
14 h 00
Patrimoines industriels et savoir-faire techniques :
– Savoir-faire des services techniques de la Ville de Paris (éclairage, égouts, immeuble d’administration) : Miriam SIMON et Christine OGER, Mission patrimoine professionnel de la Ville de Paris
– Ouvrages d’art et machines (écluses, barrages à aiguilles) : de la démarche anthropologique à la restitution audiovisuelle : Reinhardt GRESSEL (IFSTTAR) et Jeanne DRESSEN
15 h 30 – 15 h 45
Pause
– Patrimoine industriel de Basse-Normandie : Stéphanie DUPONT (chercheuse) Yannick LECHERBONNIER (chercheur) et Manuel de RUGY (photographe), SRI Normandie (site de Caen)
– Le projet patrimoine et mémoire de l’usine Petroplus (Petit-Couronne) : lauréat de l’appel à projets 2017 + François CALAME, DRAC Normandie, et Emmanuelle RÉAL, SRI Normandie (site de Rouen)
Jeudi 4 octobre 2018
Journée de terrain
Étude de cas sur site (déplacement en car) : inventaires matériel/immatériel et projet territorial de valorisation mémorielle et patrimoniale :
– Architecture en terre crue et réalisation de pavements et de carrelage (visite de l’entreprise Fauvel à Moon-sur-Elle) : Stéphanie DUPONT, SRI Normandie (site de Caen), Erwan PATTE (PNR Marais du Cotentin et du Bessin) et Pierre SCHMIT (La Fabrique de patrimoines)
– Présentation et projection du film « Si j’étais renard » : François CALAME, DRAC Normandie
Vendredi 5 octobre 2018
Conseil régional de Normandie ; Abbaye aux Dames - Caen
9 h 00
Construire la complémentarité des approches :
– Co-construction, conduite collaborative et restitutions des données d’un inventaire territorial exemplaire : le cas de Saint-Sever : Marie FERRET, SRI Pays de la Loire, (sous réserve) et Mathilde LAMOTHE-CASTAGNOUS, post-doctorante Université de Pau et des pays de l’Adour (projet CTV-PYR)
– Patrimoine matériel et immatériel du thermalisme et de la villégiature de la chaîne des Pyrénées : le projet CTV-PYR (Feder-POI) : Patricia HEINIGUER-CASTERET (université de Pau et des pays de l’Adour, laboratoire ITEM) et Roland CHABBERT (SRI Occitanie, site de Toulouse)
– Le liage des données entre les inventaires métier, comment restituer la complémentarité des approches : Sandrine DELLA BARTOLOMEA, DGP/MIGPC (sous réserve)
11 h 00 – 11 h 15
Pause
11 h 45
– Savoir-faire écologiques liés au bâti ancien/traditionnel : moyens de sauvegarde et de valorisation : Héloïse RÉOCREUX, Master DYCLAM-MNHN (Dynamics of cultural landscapes and heritage management) [Musée national d’histoire naturelle / Université Jean-Monnet de SaintÉtienne, département Patrimoines et Paysages culturels]
12 h 00 – 13 h 30
Déjeuner
13 h 30
Patrimoines maritimes et savoir-faire halieutiques :
– Traditions maritimes et savoir-faire rétais : Agathe AOUSTIN, communauté de communes de l’île de Ré
– Mémoires de dockers et pêcheries fixes du littoral de la Manche : deux projets de l’Ethnopôle La Fabrique de patrimoines : Karine LE PETIT, Ethnopôle La Fabrique de patrimoines en Normandie
– Le projet « Les archives du sensible » : Nathalie POUX, PNR Narbonnaise
16 h
Évaluation du stage
